acceuil
durchsuchen Sie die Eurocircle Site :
Home Page
Kontakt
Team
Praktikum

Präsentation

Geschichte
Referenzen
Projekte

Partner

Institutionelle
Associative
Europäisches Netz

EC-News

Edito
EC-News
Archive

Angebot

Kalender
Liste

Partnerschaft

Einschreibung
Datenbank
Forum
Chat

Euromed

Portal
Network PACA

Übersetzung

Eurodicautom
Babelfish
 
Referenz

S 24

zuletzt bearbeitet am
Programm Titel
DAS GEMEINSCHAFTLICHE AKTIONSPROGRAMM IM BILDUNGSBEREICH SOKRATES
ALLGEMEINE AUFFORDERUNG ZUR EINREICHUNG VON VORSCHLÄGEN 2003
Amtsblatt/Haushaltslinie

(2002/C 160/09)/(EAC/30/02)

Fuer bestimmte Aktionen gilt als Abgabetermin der 1. November 2002.

Generaldirektion
Bildung und Kultur
Ziele

LINGUA — SPRACHUNTERRICHT UND SPRACHENERWERB
Was sind die Ziele?

Mit Lingua (Sprachunterricht und Sprachenerwerb) sollen die anderen Sokrates-Aktionen durch Maßnahmen unterstützt werden,um zur Förderung der sprachlichen Vielfalt innerhalb der Gemeinschaft beizutragen, die Qualität von Sprachunterricht und Sprachenerwerb zu verbessern und den Zugang zum lebenslangen Sprachenlernen,der auf die individuellen Bedürfnisse zugeschnitten ist,zu erleichtern.

Welche Aktivitäten werden gefördert?

LINGUA 1: FÖRDERUNG DES SPRACHENERWERBS
Die Europäische Kommission begrüßt die Beteiligung von teilnahmeberechtigten Organisationen an dieser Aktion,die in der Lage sind,die breite Öffentlichkeit zu motivieren,Fremdsprachen zu erlernen (wie Sprachenzentren der Hochschulen oder andere Sprachenzentren,Fernsehen,Radio und Mediengesellschaften usw.). Besonderes Augenmerk wird auf Projekte gelegt,die
—das Bewusstsein für Fremdsprachen bei jenen Menschen steigern,die wenig oder keine Erfahrung mit dem Sprachenlernen haben (solche Projekte vereinen idealerweise Partner mit Erfahrung im Sprachunterricht mit Partnern, die über einen Hintergrund im Medien-und Rundfunkbereich verfügen);
—bestehende Sprachenzentren jenen Menschen eröffnen,die wenig oder keine Erfahrung mit dem Sprachenlernen haben;
—bestehende Netze ausnutzen (z.B.Städtepartnerschaften oder Erwachsenenbildungsorganisationen,
Fanclubs,usw.).

LINGUA 2:ENTWICKLUNG VON HILFSMITTELN UND MATERIALIEN
Die jüngst veröffentlichte Europäische Erhebung über Material für den Sprachunterricht (ELLMS) stellt auch weiterhin eine wertvolle Inspirationsquelle für die Partnerschaften dar.
Besonders berücksichtigt werden weiterhin Projekte,die von den in der Erhebung veröffentlichten Erkenntnissen im Bezug auf die Lücken im Markt der Produkte für den Spracherwerb Gebrauch machen.
Die Ergebnisse der Studie sind unter folgender Adresse verfügbar:
http://europa.eu.int/comm/education/socrates/downfile/lingua_de.pdf

Hinweis:
Projekte,die darauf abzielen,Mängel im Bereich der Materialien für den Unterricht und Erwerb von Sprachen für spezifische berufliche Zwecke zu beheben,sind im Rahmen des Programms Leonardo da Vinci,und nicht im Rahmen von Sokrates/Lingua einzureichen.Wörterbücher als solche werden in diesem Rahmen nicht als Hilfsmittel für den Spracherwerb betrachtet,daher kann die Herstellung von Wörterbüchern im Rahmen dieser Aktion nicht gefördert werden.

Aktion Frist(en) Dauer der Aktivität
LINGUA    
Förderung des Sprachenerwerbs 1. November 2002 Beginn: 1.Oktober 2003
Entwicklung von Hilfsmitteln und Materialien 1. November 2002 Beginn: 1. Oktober 2003


ANTRAGS-UND AUSWAHLVERFAHREN
Die Antrags-und Auswahlverfahren im Rahmen von Sokrates sind unterschiedlich,je nachdem,ob die betreffende Aktion auf zentraler Ebene durch die Kommission oder auf dezentralisierter Ebene durch die von den teilnehmenden Ländern benannten nationalen Agenturen verwaltet wird.
Ausführliche Informationen hierzu enthält der Leitfaden für Antragsteller.
Die zu verwendenden Antragsformulare,der Leitfaden für Antragsteller sowie weitere Einzelheiten über das Programm sind erhältlich
—bei den für das Programm zuständigen nationalen Agenturen,deren Liste auf der Website für Sokrates (siehe unten) zu finden ist;
—auf der Website für Sokrates:
http://europa.eu.int/comm/education/socrates.html
—bei dem Büro zur Technischen Unterstützung Sokrates,Leonardo und Jugend (BTU),Rue de Trèves/ Trierstraat 59-61,B-1040 Brüssel,Tel.:(32-2)233 01 11,Fax:(32-2)233 01 50,
E-Mail: info@socrates-youth.be , das die Kommission (Generaldirektion für Bildung und Kultur) in technischer Hinsicht bei der Durchführung des Programms unterstützt.

Für mehrere Aktionen im Rahmen des Programms werden thematische Seminare organisiert,um die Suche nach geeigneten Partnereinrichtungen in anderen teilnehmenden Ländern zu vereinfachen und Projekte einzuleiten.Einzelheiten über diese Veranstaltungen sind auf Anfrage bei den nationalen Agenturen erhältlich. Die Antragsteller werden schriftlich über die Ergebnisse des Auswahlverfahrens informiert.
Die Kommission bemüht sich darum sicherzustellen,dass die Auswahlentscheidungen den Antragstellern spätestens fünf Monate nach den Fristen für die Einreichung von Anträgen bekannt gegeben werden.
Bei Projekten, die gemäß dem zweistufigen Verfahren ausgewählt werden,gilt dies nur für die zweite Stufe des Auswahlverfahrens (vollständiger Projektvorschlag).

LISTE DER SOKRATES-NATIONALAGENTUREN
http://europa.eu.int/comm/education/socrates/nat-est.html

Europäische Institutionnen

Europäische Kommission
Europäischen Parlament
Europäischen Rat
Présidence de l'Union Européenne
Médiateur Européen
Europäiches Gerichtschofes
Wirtschafts-und Sozialauss
chlusses
Inforegio
CEDEFOP
Ausschluss der Regionen
Europäisches Rechnunghofs
Statistisches Amt
Europäische Kommission Vertretung in Frankreich
Europäischen Parlament Vertretung in Marseille
Citizens first

Press

CORDIS
EUR-Lex
JO L et C
JO S

Zeitungen

Europäische Kommission Presse
Europäischen Parlament Presse